Istina o zagađenju i zdravlju u Boru: Šta kažu činjenice, a šta su urbani mitovi?
Grad Bor godinama nosi epitet jednog od najvećih industrijskih i rudarskih centara u ovom delu Evrope. Međutim, uz status rudarskog giganta, u javnosti se decenijama talože i brojni stereotipi. Kad god se u medijima ili svakodnevnom razgovoru spomene Bor, neminovno se potegnu priče o ekološkoj katastrofi, neizbežnim malignim oboljenjima i drastično skraćenom životu njegovih stanovnika.
Tvrdnje poput „Bor je prvi u Srbiji po broju obolelih od kancera“ ili „Ljudi u Boru žive 10 godina kraće nego u ostatku Srbije“ postale su opšte mesto u razgovorima širom zemlje. Ali, da li su ove tvrdnje zaista tačne ili predstavljaju plod neproverenih informacija i senzacionalizma?
Da bismo došli do istine, moramo ukrstiti zvanične zdravstvene podatke, rezultate monitoringa kvaliteta vazduha i nalaze nezavisnih stručnih organizacija.
Mitovi naspram statistike: Šta kažu zvanični podaci?
Kada se analiziraju podaci zvaničnih zdravstvenih ustanova — prvenstveno Instituta za javno zdravlje Srbije „Dr Milan Jovanović Batut“ i Republičkog zavoda za statistiku (RZS) — dobija se slika koja se značajno razlikuje od uobičajenih narativa.
-
Da li je Bor na prvom mestu u Srbiji po obolevanju od kancera?
Odgovor je: Ne.
Prema podacima nacionalnog Registra za rak, Bor i Borski okrug se ne nalaze na vrhu liste po stopama incidencije (broju novoobolelih) i mortaliteta od malignih tumora. Godinama unazad, najviše stope obolevanja od svih vrsta karcinoma u Srbiji kontinuirano se beleže na severu zemlje — u opštinama Zapadnobačkog, Severnobačkog i Severnobanatskog okruga, kao i u pojedinim delovima Šumadije i Podunavlja.
Maligne bolesti u strukturi ukupnog mortaliteta u Borskom okrugu učestvuju sa oko 20% do 23%, što u potpunosti odgovara nacionalnom proseku Republike Srbije (oko 21%). Dakle, tvrdnja da je Bor lider po broju obolelih od kancera jednostavno nije tačna.
-
Da li je životni vek u Boru kraći za 10 godina u odnosu na Srbiju?
Odgovor je: Ne.
Podatak o skraćenju životnog veka za čitavu deceniju predstavlja potpunu dezinformaciju. Očekivano trajanje života u Srbiji iznosi oko 76 godina (približno 73,7 godina za muškarce i 78,3 godine za žene). Razlike u prosečnom životnom veku između različitih okruga u Srbiji kreću se u rasponu od 1,5 do najviše 3 godine. Stanovnici Borskog okruga imaju očekivano trajanje života koje se kreće u neposrednoj blizini republičkog proseka.
Kakva je zaista struktura obolevanja i smrtnosti u Boru?
Iako zvanična statistika demantuje ekstremne tvrdnje, to ne znači da industrijsko zagađenje nema uticaja na zdravlje. Struktura mortaliteta u Borskom okrugu otkriva tačne tačke gde se uticaj okruženja primeti.
| Uzrok smrti | Republika Srbija (%) | Borski okrug (%) | Specifičnost i opaska |
| Kardiovaskularne bolesti | ~50% | ~50% | Primarni uzrok smrti u celoj zemlji i u Boru |
| Maligni tumori (Neoplazme) | ~21% | ~22% | U okviru proseka; u Boru izraženiji udeo plućnih maligniteta |
| Bolesti disajnih organa | ~6% | ~8% | Blago povišeno usled HOBP-a, astme i aerozagađenja |
| Ostali uzroci | ~23% | ~20% | Dijabetes, povrede, bolesti digestivnog trakta |
Kao što je vidljivo, vodeći uzroci smrtnosti u Boru prate opšti nacionalni trend — kardiovaskularna oboljenja čine polovinu svih smrtnih slučajeva. Međutim, ključna specifičnost Borskog okruga ogleda se u respiratornom sistemu:
- Postoji blago povišena stopa obolevanja od Hronične opstruktivne bolesti pluća (HOBP) i astme (oko 8% u odnosu na 6% na nivou države).
- Unutar grupe malignih oboljenja, uočava se veći udeo karcinoma pluća i bronha, što stručnjaci dovode u direktnu vezu sa kombinacijom visoke stope pušenja i dugotrajnog uticaja specifičnog aerozagađenja.
Zagađenje vazduha u Boru: Između sumpora i arsena
Da bismo razumeli zdravstveni profil grada, moramo sagledati parametre zagađenja koji su specifični za rudarsko-metaluršku sredinu.
Koji su ključni polutanti?
- Sumpor-dioksid (): Nastaje prženjem sulfitnih ruda bakra. Reaguje sa vlagom u disajnim putevima stvarajući kiselinu koja izaziva bronhospazam (grčenje bronhija), oštećuje trepljasti epitel i slabi prirodno čišćenje pluća. Zahvaljujući novim tehnološkim postrojenjima u topionici, ekstremne satne koncentracije drastično su smanjene u odnosu na ranije decenije.
- Suspendovane čestice ( i ): Prašina nastaje iz procesa miniranja, drobljenja rude, transporta i sa površinskih kopova i jalovišta, ali i iz gradskih ložišta i saobraćaja.
- Arsen () u česticama: Arsen predstavlja najkritičniji parametar zagađenja u Boru. Radi se o teškom metalu koji je Međunarodna agencija za istraživanje raka (IARC) klasifikovala u Grupu 1 (dokazani kancerogen za ljude). Inorganski arsen izaziva oksidativni stres i ometa rad enzima koji popravljaju oštećenja na molekulu DNK, čime povećava rizik od malignih transformacija.
Sinergija zagađivača
Najveći rizik nastaje kada se ovi polutanti udruže: oštećuje prvu liniju odbrane disajnih puteva, dok sitne čestice unose arsen duboko u plućne alveole, stvara se sinergistički efekat koji višestruko opterećuje plućno tkivo.
Razlika između domaćih zakona i preporuka SZO
Često se u javnim raspravama nameće pitanje: „Ako Bor zadovoljava domaće zakonske norme, da li to znači da je vazduh potpuno bezbedan?“
Ovo nas dovodi do razlike između zakonskih normi i zdravstvenih smernica:
- Zakonske granične vrednosti u Srbiji (zasnovane na starijim direktivama EU) predstavljaju pravni kompromis između zaštite zdravlja, tehnološke izvodljivosti i ekonomskih mogućnosti.
- Smernice Svetske zdravstvene organizacije (SZO) iz 2021. godine predstavljaju isključivo zdravstveno zasnovane preporuke koje definišu nivoe pri kojima su rizici po zdravlje svedeni na minimum.
| Polutant | Period proseka | Zakonska granica u RS | Smernica SZO (2021) | Koliko je SZO stroža? |
| PM 2,5 | Godišnji prosek | 25 ng/m3 | 5 ng/m3 | 5 puta stroža |
| PM 10 | Godišnji prosek | 40 ng/m3 | 15 ng/m3 | 2,7 puta stroža |
| Arsen (As) | Godišnji prosek | 6 ng/m3 (ciljna) | Bezbedna doza ne postoji | Fokus na potpunu redukciju |
Izveštaji nezavisnih organizacija, poput RERI-ja (Regulatorna i ekološka inicijativa), ukazuju da bi po aršinima SZO-a najveći deo Srbije (uključujući Beograd, Niš, Valjevo, Smederevo i Bor) bio klasifikovan kao područje sa prekomerno zagađenim vazduhom. RERI takođe podseća na zvanične procene iz državnog Programa zaštite vazduha, prema kojima zagađenje česticama u Srbiji uzrokuje oko 10.000 prevremenih smrtnih slučajeva godišnje na nivou cele zemlje.
Ipak, RERI u svojim analizama jasno potvrdjuje: zagađenje u Boru je specifično i ozbiljno zbog arsena i , ali zvanični podaci ne potvrđuju mitove o najvišoj stopi raka ili masovnom skraćenju života.
Kako se prati stanje i šta se preduzima?
Kvalitet vazduha u Boru prati se kroz dvostruku mrežu mernih stanica:
- Državna mreža (SEPA): Automatske stanice na lokacijama Gradski park, Brezonik, Institut i Krivelj objavljuju podatke u realnom vremenu.
- Lokalna mreža i inspekcijski nadzor (IRM Bor): Merne tačke poput Jugopetrola, Slatine i Oštrelja prate imisije na obodu industrijske zone i u pravcu dominantnih vetrova.
Dugoročne i kratkoročne mere predviđene lokalnim akcionim planovima obuhvataju:
- Tehnološku rekonstrukciju topionice: Ugradnju sistema za odsumporavanje i sekundarnih vrećastih filtera za hvatanje prašine bogate arsenom.
- Rudarsku sanaciju: Biorekultivaciju i pošumljavanje jalovišta, vlaženje internih puteva i stabilizaciju otvorenih površina radi sprečavanja raznošenja prašine vetrom.
- Komunalne mere: Širenje mreže daljinskog grejanja kako bi se eliminisala individualna ložišta na ugalj i mazut.
Zaključak: Kako odgovorno govoriti o Boru?
Kada sledeći put čujete tvrdnju da je Bor “na prvom mestu po obolelima od kancera” ili da se u njemu “živi 10 godina kraće”, pravi odgovor leži u činjenicama, a ne u krajnostima.
- Bor nije epidemiološki izuzetak po ukupnom broju obolelih od raka niti po dužini života — parametri su u granicama proseka Republike Srbije i znatno bolji nego u pojedinim opštinama Vojvodine.
- Zagađenje jeste stvaran zdravstveni izazov — uticaj arsena i manifestuje se kroz povećan rizik od respiratornih oboljenja i specifičnih tumora pluća, što zahteva stalan inspekcijski nadzor i ulaganja u ekologiju.
- Preuveličavanje škodi samim građanima Bora — stigmatizacija grada kroz urbane mitove ne pomaže rešavanju ekoloških problema, već stvara neopravdanu paniku i lošu sliku o zajednici koja zaslužuje i čist vazduh i istinito informisanje.
Bor nije grad-slučaj kakvim ga predstavljaju senzacionalistički naslovi, ali jeste sredina koja zahteva doslednu primenu ekoloških standarda i odgovorno izveštavanje zasnovano na nauci i podacima.
Prema zvaničnim podacima Agencije za zaštitu životne sredine (SEPA) i nalazima iz Godišnjih izveštaja o stanju kvaliteta vazduha u Republici Srbiji, kvalitet vazduha se zvanično razvrstava u dve osnovne kategorije:
- Kategorija I (Čist ili neznatno zagađen vazduh): gde nisu prekoračene granične vrednosti ni za jednu zagađujuću materiju.
- Kategorija III (Prekomerno zagađen vazduh): gde su zabeležena prekoračenja graničnih i tolerantnih vrednosti (najčešće usled prekoračenja dnevnih/godišnjih koncentracija suspendovanih čestica i , kao i specifičnih polutanata poput ili arsena).
Ispod je pregled 20 gradova i opština u Srbiji u kojima se zvanično i najčešće uočava prekomerno zagađenje vazduha (Kategorija III), sa prikazom primarnih uzroka i dominantnih polutanata prema mernim stanicama državne i lokalne mreže.
Pregled 20 gradova i opština u Srbiji sa prekomerno zagađenim vazduhom
| Red. br. | Grad / Opština | Primarni polutanti | Dominantni izvori zagađenja |
| 1. | Valjevo | PM 10, PM 2,5 | Individualna ložišta, kotlarnice na ugalj/drva, kotlinska konfiguracija terena |
| 2. | Novi Pazar | PM 10, PM 2,5 | Specifičan geografski položaj (kotlina), individualna ložišta, gust saobraćaj |
| 3. | Užice | PM 10, PM 2,5 | Kotlinski reljef, individualna ložišta, temperaturna inverzija zimi |
| 4. | Niš | PM 10, PM 2,5 | Veliki broj individualnih ložišta, saobraćajna opterećenost, kotlinski položaj |
| 5. | Smederevo | PM 10, PM 2,5, Taložne materije | Teška industrija (čeličana), luka, saobraćaj i individualna ložišta |
| 6. | Kosjerić | PM 10, PM 2,5 | Industrijska delatnost (cementara), ložišta, nepovoljna kotlinska mikroklima |
| 7. | Bor | Arsen (As) u PM 10, PM 2,5,
SO2 |
Rudarsko-metalurški kompleks (topionica, površinski kopovi, jalovišta) |
| 8. | Kragujevac | PM 10, PM 2,5 | Gradske toplane, individualna ložišta, intenzivan gradski saobraćaj |
| 9. | Kraljevo | PM 10, PM 2,5 | Individualna ložišta, kotlarnice, saobraćajna čvorišta u rečnoj dolini |
| 10. | Beograd (opštine Stari grad, Novi Beograd, Rakovica, Obrenovac) | PM 10, PM 2,5 | Velika gustina saobraćaja, individualna ložišta, blizina termoelektrana |
| 11. | Pančevo | PM 10, PM 2,5 | Industrijska zona (petrohemija, rafinerija), blizina Beograda, saobraćaj |
| 12. | Subotica | PM 10, PM 2,5 | Individualna ložišta, otvoreni poljoprivredni tereni (prašina), saobraćaj |
| 13. | Novi Sad | PM 10, PM 2,5 | Saobraćajno opterećenje, grejna sezona, građevinski radovi i komunalni izvori |
| 14. | Leskovac | PM 10, PM 2,5 | Individualna ložišta u kotlinama, spaljivanje žetvenih ostataka, saobraćaj |
| 15. | Zaječar | PM 10, PM 2,5 | Individualna ložišta na fosilna goriva, lokalne kotlarnice, nepovoljno provetravanje |
| 16. | Pirot | PM 10, PM 2,5 | Individualna ložišta u kotlini, geografske i meteorološke barijere |
| 17. | Kruševac | PM 10, PM 2,5 | Industrijske zone, individualna ložišta, saobraćaj |
| 18. | Paraćin | PM 10, PM 2,5 | Industrijski objekti, blizina autoputa (saobraćaj), lokalna ložišta |
| 19. | Vranje | PM 10, PM 2,5 | Individualna ložišta na čvrsta goriva, kotlinski položaj |
| 20. | Kikinda | PM 10, PM 2,5 | Domaćinstva i ložišta, specifični mikro-čestični uticaji i prašina u ravnici |
Gornja tabela pokazuje primer 20 gradova u Srbiji ali ne i redosled po zagadjenosti. AKo bi se gledao redosled, grad Bor je na nekom 13-tom do 15-tom mestu po zagadjenju u zavisnosti od godišnjih vremenskih i ostalih uslova i pored činjenice da se u Boru meri i SO2 i Arsen (As), za razliku od drugih gradova.
Ključni zaključci iz zvaničnih izveštaja
- Dominacija i čestica: U više od 80% gradova sa liste prekomerno zagađenje zabeleženo je prvenstveno zbog broja dana sa prekoračenjem dnevne granične vrednosti od za čestice (koji po zakonu ne sme biti veći od 35 dni u godini). U gradovima poput Valjeva, Novog Pazara ili Užica taj broj dana često prelazi 100 do 130 dana godišnje.
- Razlika u uzrocima (Lokalna ložišta vs. Industrija):
- U većini gradova (Valjevo, Užice, Novi Pazar, Niš, Leskovac) glavni uzrok zimskog zagađenja česticama su individualna ložišta na ugalj i sirovo drvo u kombinaciji sa kotlinskim reljefom.
- U industrijskim centrima poput Bora i Smedereva, pored čestica, ključni specifični parametar čine industrijske emisije (teški metali poput arsena u Boru ili taložne materije i gvožđe u Smederevu).
- Sezonski karakter: Sa izuzetkom industrijskih zona gde zagađenje može trajati tokom cele godine, u većini pomenutih opština prekomerno zagađenje vazduha je primarno sezonskog karaktera i usko vezano za grejnu sezonu (od oktobra do aprila).
Zvanični podaci nadležnih zdravstvenih i statističkih institucija nedvosmisleno pokazuju da su tvrdnje o Boru kao „prvom gradu po broju obolelih od kancera“ i o „životnom veku kraćem za 10 godina“ činstveno neutemeljene dezinformacije. Po ukupnoj stopi obolevanja od malignih bolesti i prosečnom trajanju života, Bor se nalazi u okvirima republičkog proseka.
Stvarni zdravstveni rizik u Boru ne leži u dramatičnim urbanim mitovima, već u konkretnim i merljivim faktorima zagađenja — prvenstveno prisustvu arsena u česticama i povremenim skokovima , koji doprinose blago povišenoj stopi respiratornih oboljenja i karcinoma pluća.
Konačno, borba za zdravlje i čist vazduh u Boru ne vodi se senzacionalizmom i preuveličavanjem, već doslednim primenom ekoloških standarda, tehnološkom modernizacijom i izveštavanjem zasnovanim na tačnim i proverljivim podacima.
Evo detaljnog i taksativno navedenog pregleda svih zvaničnih i relevantnih izvora iz kojih su preuzeti stvarni podaci korišćeni u prethodnim analizama i poređenjima:
- Izvori za podatke o kanceru i uzrocima mortaliteta
- Institut za javno zdravlje Srbije „Dr Milan Jovanović Batut“
- Publikacija: Incidencija i mortalitet od raka u Centralnoj Srbiji (Godišnji izveštaji Registra za rak).
- Korišćeni podaci: Stope obolevanja (incidencija) i umiranja (mortalitet) od malignih tumora po okruzima; potvrda da Vojvodina (Zapadnobački, Severnobački, Severnobanatski okrug) beleži najviše stope maligniteta, dok je Borski okrug na nivou republičkog proseka (~20–23%).
- Publikacija: Zdravstveno stanje stanovništva Srbije (Godišnji zdravstveno-statistički letopis).
- Korišćeni podaci: Udeo vodećih uzroka smrti u Srbiji i po okruzima (kardiovaskularne bolesti ~50%, neoplazme ~21%, respiratorne bolesti ~6–8%).
- Analiza: Procena uticaja zagađenja vazduha na zdravlje stanovništva u industrijskim centrima.
- Korišćeni podaci: Podaci o blago povišenoj učestalosti hroničnih opstruktivnih bolesti pluća (HOBP) i karcinoma pluća u sredinama sa povećanim aerozagađenjem.
- Publikacija: Incidencija i mortalitet od raka u Centralnoj Srbiji (Godišnji izveštaji Registra za rak).
- Izvori za podatke o očekivanom trajanju života i demografiji
- Republički zavod za statistiku (RZS)
- Publikacija: Demografski bilten (Godišnja izdanja: Procene stanovništva i demografski pokazatelji).
- Korišćeni podaci: Očekivano trajanje života pri rođenju na nivou Republike Srbije (~76 godina ukupno; ~73,7 za muškarce i ~78,3 za žene), kao i rasponi varijacija prosečnog životnog veka po regionima i okruzima (raspon od 1,5 do 3 godine odstupanja), čime se demantuje tvrdnja o skraćenju za 10 godina.
- Publikacija: Demografski bilten (Godišnja izdanja: Procene stanovništva i demografski pokazatelji).
- Izvori za podatke o zagađenju vazduha i mernim stanicama
- Agencija za zaštitu životne sredine (SEPA)
- Publikacija: Godišnji izveštaj o stanju kvaliteta vazduha u Republici Srbiji.
- Korišćeni podaci: Kategorizacija gradova po zagađenosti (Kategorija I i III), lista 20 gradova sa prekomernim zagađenjem česticama i , izmerene koncentracije i arsena () na mernim stanicama Gradski park i Brezonik u Boru.
- Portal za monitoring u realnom vremenu (SEPA):
- Korišćeni podaci: Lokacije automatskih mernih stanica u Boru (Gradski park, Brezonik, Institut, Krivelj).
- Publikacija: Godišnji izveštaj o stanju kvaliteta vazduha u Republici Srbiji.
- Vlada Republike Srbije
- Dokument: Uredba o uslovima za monitoring i zahtevima kvaliteta vazduha („Sl. glasnik RS“, br. 11/2010, 75/2010 i 63/2013).
- Korišćeni podaci: Zakonski normativi u RS (: dnevno / satno; : godišnje; Arsen: godišnja ciljna vrednost).
- Dokument: Program zaštite vazduha u Republici Srbiji za period od 2022. do 2030. godine sa Akcionim planom.
- Korišćeni podaci: Zvanična procena o oko 10.000 prevremenih smrtnih slučajeva godišnje u Srbiji usled zagađenja česticama .
- Dokument: Uredba o uslovima za monitoring i zahtevima kvaliteta vazduha („Sl. glasnik RS“, br. 11/2010, 75/2010 i 63/2013).
- Izvori nezavisnih organizacija i međunarodnih tela
- RERI (Regulatorna i ekološka inicijativa / Renewables and Environmental Regulatory Institute)
- Izveštaji i pravne analize: Plan kvaliteta vazduha u Boru – analiza sprovođenja i javnih politika, Analiza primene Programa zaštite vazduha u RS.
- Korišćeni podaci: Nalazi o prekomernim godišnjim koncentracijama arsena u Boru, poređenje domaćih merenja sa standardima SZO, podaci o prevremenoj smrtnosti i pravne obaveze lokalnih samouprava.
- Izveštaji i pravne analize: Plan kvaliteta vazduha u Boru – analiza sprovođenja i javnih politika, Analiza primene Programa zaštite vazduha u RS.
- Svetska zdravstvena organizacija (SZO / WHO)
- Dokument: WHO Global Air Quality Guidelines (2021 update).
- Korišćeni podaci: Preporučene zdravstvene smernice (: godišnje / dnevno; : godišnje; : dnevno).
- Dokument: WHO Global Air Quality Guidelines (2021 update).
- Međunarodna agencija za istraživanje raka (IARC / WHO)
- Monografija: IARC Monographs on the Identification of Carcinogenic Hazards to Humans (Group 1: Arsenic and inorganic arsenic compounds).
- Korišćeni podaci: Dokazan mehanizam genotoksičnosti, kancerogenosti i uticaja inorganskog arsena na pojavu karcinoma pluća.
- Monografija: IARC Monographs on the Identification of Carcinogenic Hazards to Humans (Group 1: Arsenic and inorganic arsenic compounds).
- Lokalni planovi i tehnički dokumenti grada Bora
- Skupština grada Bora
- Dokumenti: Plan kvaliteta vazduha za grad Bor i Kratkoročni akcioni plan za smanjenje zagađenja vazduha u gradu Boru.
- Korišćeni podaci: Konkretne operativne i dugoročne mere (prilagođavanje obima rada topionice, reagovanje na prag obaveštavanja od za , biorekultivacija jalovišta, širenje toplovodne mreže).
- Dokumenti: Plan kvaliteta vazduha za grad Bor i Kratkoročni akcioni plan za smanjenje zagađenja vazduha u gradu Boru.
- Institut za rudarstvo i metalurgiju Bor (IRM Bor)
- Izveštaji: Mesečni i godišnji izveštaji o ispitivanju kvaliteta vazduha na teritoriji opštine Bor.
- Korišćeni podaci: Podaci sa lokalnih mernih tačaka (Jugopetrol, Slatina, Oštrelj).
- Izveštaji: Mesečni i godišnji izveštaji o ispitivanju kvaliteta vazduha na teritoriji opštine Bor.
1. Zdravstvena statistika i kancer
-
Institut za javno zdravlje Srbije „Dr Milan Jovanović Batut“
-
Izveštaji Registra za rak (Incidencija i mortalitet): batut.org.rs – Publikacije Registra za rak
-
Godišnji zdravstveno-statistički letopisi (Struktura bolesti i mortaliteta): batut.org.rs – Zdravstveno stanje stanovništva
-
2. Demografski podaci i očekivano trajanje života
-
Republički zavod za statistiku (RZS)
-
Demografske statistike, procene stanovništva i životni vek po okruzima: stat.gov.rs – Demografija i procene stanovništva
-
3. Kvalitet vazduha i monitoring
-
Agencija za zaštitu životne sredine (SEPA)
-
Izveštaji o kvalitetu vazduha po gradovima i mernim stanicama: sepa.gov.rs – Godišnji izveštaji o kvalitetu vazduha
-
Automatski monitoring u realnom vremenu (SEPA): amskv.sepa.gov.rs – Monitor kvaliteta vazduha
-
-
Vlada Republike Srbije
-
Zvanični Program zaštite vazduha u RS od 2022. do 2030. godine: ekologija.gov.rs – Program zaštite vazduha RS
-
4. Analize nevladinih i međunarodnih organizacija
-
RERI (Regulatorna i ekološka inicijativa)
-
Analize kvaliteta vazduha i ekoloških akcionih planova: reri.org.rs – Publikacije i analize RERI
-
-
Svetska zdravstvena organizacija (SZO / WHO)
-
Globalne smernice o kvalitetu vazduha (Global Air Quality Guidelines): who.int – WHO Air Quality Guidelines 2021
-
-
Međunarodna agencija za istraživanje raka (IARC)
-
Monografija o kancerogenosti arsena (Group 1): monographs.iarc.who.int – IARC Monograph on Arsenic
-
5. Lokalni dokumenti grada Bora
-
Grad Bor i Zavod za javno zdravlje „Timok“ Zaječar
-
Lokalni akcioni planovi i izveštaji o životnoj sredini u Boru: bor.rs – Zvanični portal grada Bora i zjz.timok.ar.rs – ZJZ Timok Zaječar
-

